Update from Sebastian:
I collected and incorporated the feedback in this thread into a second revision.
- additional flash mount shoe
- more mount points on the sides
The top is a bit more crowded now and I had to shrink the power button plate a bit and move the 3/8" thread hole out of the optical center of the camera.
Again I want to put emphasis on this not being a super ergonomic enclosure but we have a pretty solid concept for that shoulder mount camera enclosure already as well and will present it with Team Talk 13.2 (upcoming).
The last weeks Sebastian and I worked on the enclosure design and labeling. Sebastian modified the enclosure to make it more edgy and professional. Then we created a labeling concept and applied it to the 3D model. We've focused on usability and clarity. Attached you will find the results.
Feel free to comment and criticize!