It seems quite a few people currently don't read the entire "availability" paragraph with the link to prices in the wiki at the end.
So I propose we create a two-coloumn graphic/illustration that on the left handside shows the developer kit and the 3.990€ price tag and the Beta II with enclosure, etc. as rendering on the right hand side (with "in development" and "concept enclosure", etc. labels) and the 5990€ price tag.