Adding a complete image path/feature cross-switch would be possible but very expensive FPGA resource wise, so I would prefer to select in advance which path can apply what features.
For example, if we dedicate one output for recording, that this output shouldn't have to handle any features or overlays.